ПРОГРАМА И БИЛЕТИ

ОТКРИВАНЕ НА ФЕСТИВАЛА

Водещ: доц. СНЕЖИНА ПЕТРОВА, деп. "Театър", НБУ

Откриващо слово:                                                            

Властовите игри като абсурд: “Крал Джон” на Фридрих Дюренмат

лектор: проф. Виолета Дечева, д.н.,деп. "Театър", НБУ                                                                                                  

"ТАРТЮФ-святост в действие и други недоразумения"

спектакъл по Молиер

режисьор: гл.ас.д-р Десислава Шпатова

с участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

"ШЕКСПИР - МЪЖЪТ, КОЙТО ПЛАЩА НАЕМА"

от Джуди Денч 

разговор с Иглика Василева за превода на книгата

508 зала/корпус 1

„ХАМНЕТ“ И ЗАВИСИМОСТИТЕ, БЕЗ КОИТО НЕ МОЖЕМ“ разговора водят: доц. Снежина Петрова и гл.ас. д-р Слава Янакиева

RECONTEXTUALIZING SHAKESPEARE: METATHEATRICALITY AND THE DIRECTOR’S WILL

Dr. Javor Gardev and Dr. Valleri Robinson

(лекция на английски език)

"ЦЕЛУВАЙКИ УМИРАМ"

спектакъл по пиесата "Ромео и Жулиета" на У. Шекспир

режисьор: проф.Възкресия Вихърова и доц. д-р Ася Иванова

с участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

„ПСИХОДРАМАТА И ШЕКСПИР“

водещ: д-р Цветелина Йосифова / уъркшоп                       

"МАКБЕТ В РЕКА ОТ КРЪВ - СБЛЪСЪК И СЪДБА"

водещ: гл. ас. д-р Сергей Стефанов, департамент „Философия и социология“, НБУ

„ЧУДНОТО ПЪТУВАНЕ НА Г-Н БИАНКИ"

театрален спектакъл по Молиер

реж. Мила Коларова и Румен Гавазонов

с участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

Университетски театър, НБУ

купи билет 

13:30 - 14:30

ПЛЕЙБЕК по Шекспир

водещ:  доц. д-р Антоанета Петрова                    

„КОНТРАВЪПРОСИ КЪМ ШЕКСПИРОВИЯ ВЪПРОС"

лектор: доц. д-р Биляна Курташева                                    

„ОМАГЬОСАНИ ОТ ШЕКСПИР: СЪНИЩА, ИЛЮЗИИ И МАГИИ“

водещ: д-р Дария Лазаренко

EN “Spellbound by Shakespeare: magic, dreams and      illusions on the stage and on the page” / Dr. Darya Lazarenko

508 зала, Корпус 1

"ПОЧТИ ВЪЗРАСТНИ"

режисьор: гл. ас. д-р Десислава Шпатова

С участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

„ТЕАТЪР В ТЕАТЪРА“

лектор: гл. ас. д-р Георги Няголов

508 зала, Корпус 1

"ШЕКСПИР ПО ВРЕМЕ НА ВОЙНА"

водещи:  доц.  д-р Олга Галчинска; д-р Дария Лазаренко

„ПОСЕЩЕНИЕТО НА СТАРАТА ДАМА“

спектакъл по Ф. Дюренмат

режисьор: ас. Василена Радева

С участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

купи билет

КРЪГЛА МАСА

С УЧАСТИЕТО НА ДИРЕКТОРИ НА ТЕАТРИ И ДИПЛОМАНТИ ОТ ПРОГРАМА „ТЕАТЪР“ НА НБУ

„СЪЩИТЕ ДЕМОНИ, НОВИ РИМИ: ЗАВИСИМОСТИТЕ НА ЧОВЕКА ОТ ШЕКСПИР ДО СЪВРЕМЕННИЯ ХИП-ХОП"

водещи: Орлин Милчев “Атила” и Nikisan

„СЪКРОВИЩЕТО“

авторски танцов спектакъл

режисьор: доц. д-р Татяна Соколова

С участието на студенти от БП „Театър“, НБУ

“КАРАОКЕ&ШЕЙК ПАРТИ”   

10:30 –13:30      14:30 - 17:00

УЪРКШОП ПО „МАКБЕТ“ I-ва част

водещ: МВЕ Кели Хънтър                                                                                                                           

(затворен уъркшоп за студенти на английски език                          

ПРЕДСТАВЯНЕ НА КНИГИТЕ НА КЕЛИ ХЪНТЪР

Университетски театър, НБУ 

10:00 – 13:00

14:30 - 16:30

УЪРКШОП ПО „МАКБЕТ“ II-ра част

водещ: МВЕ Кели Хънтър

(затворен уъркшоп за студенти на английски език)

ИГРА: ESCAPE ХАМЛЕТ

Концепция: гл. ас. д-р ГЕОРГИ НЯГОЛОВ, департамент „Чужди езици и култури“, НБУ

• по предварителна заявка на имейл: tracing.shakespeare.festival.nbu@gmail.com

з. 509, корпус 1                                 

• по предварителна заявка на имейл: tracing.shakespeare.festival.nbu@gmail.com

• от от 17:00 до 21:00 (на английски език, за студенти по ЕРУА)

TO SEE OR NOT TO SEE: Shakespeare in posters

Изложба на плакати на студенти от Киевската академия за декоративни и приложни изкуства и дизайн "Михайло Войчук"

куратор: доц. д-р Олга Галчинска(Украйна)

Различни локации в кампуса на НБУ

"Шекспир- наш съвременник? Вътрешно езикови и двуезични вариации на жанров превод"

Преподаватели:

проф. ДИЯНА ЯНКОВА, д.н и д-р ИРИНА ДИМИТРОВА

Събитие на деп. "Чужди езици и култури"

Анализ и сравнение на преводи на откъси от Макбет

курс ENGB036 

Преподавател:

ГАЛИНА ВЕЛИЧКОВА

Social Psychology: Behavioural aspects (in English)

курс PSYE206

преподавател:

доц. д-р Феликс Диаз

"Arab Hamlet at Home and in Diaspora: Roots and Routes“

он-лаин лекция

лектор: 

Yousef Abu Amrieh

Модератор: доц.д-р Мариана Малинова, департамент " Средиземноморски и Източни изследвания"

Пролетен поетически пърформънс

Водещи:
д-р Радосвета Кръстанова, ръководител на Франкофонския център за академични постижения в НБУ
Магдалена Божкова, преподавател в департамент „Чужди езици и култури“

"All the world's a stage"

курс OOLE411

Преподавател:

д-р ДЕСИСЛАВА ДУРИДАНОВА